Our office will be closed on Monday, October 14th. --- Notre bureau sera fermé le lundi 14 octobre.

2020-21

  • Mary Joe Freire, présidente du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Evelyn Ball, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Ena Chadha, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Martial Moreau, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Michelle Tan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Bessie Mavroustikos, directrice administrative intérimaire
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Mary Joe Freire, présidente du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Evelyn Ball, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Ena Chadha, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Martial Moreau, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Michelle Tan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Bessie Mavroustikos, directrice administrative intérimaire
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Mary Joe Freire, présidente du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2020-09-18 Voyage à Toronto pour une réunion des trois organismes du système ontarien des droits de la personne (autre forme de transport) 20.00$
      2020-09-18 Voyage à Toronto pour une réunion des trois organismes du système ontarien des droits de la personne (autre forme de transport) 96.00$
      TOTAL 116.00$
  • Evelyn Ball, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Ena Chadha, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Martial Moreau, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Michelle Tan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Bessie Mavroustikos, directrice administrative intérimaire
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Ena Chadha, présidente du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Evelyn Ball, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Mary Joe Freire, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Martial Moreau, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Michelle Tan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Bessie Mavroustikos, directrice administrative intérimaire
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

2019-20

  • Ena Chadha, présidente du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2020-01-22 Rencontre avec le personnel du CODP et BCDHCB (autre forme de transport) 84.77$
      TOTAL 84.77$
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Mary Joe Freire, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Bessie Mavroustikos, directrice administrative intérimaire
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Ena Chadha, présidente du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 438.00$
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 231.65$
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (repas) 22.50$
      TOTAL 692.15$
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 416.15$
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 54.00$
      TOTAL 470.15$
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 416.15$
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 54.00$
      TOTAL 470.15$
  • Gilles LeVasseur, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 423.60$
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 222.12$
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (repas) 55.00$
      TOTAL 700.72$
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 29.28$
      TOTAL 29.28$
  • Kowthar Omar, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 59.00$
      TOTAL 59.00$
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-11-06 Voyage à Brampton pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 31.52$
      TOTAL 31.52$
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Bessie Mavroustikos, directrice administrative intérimaire
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Ena Chadha, présidente du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 688.45$
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 34.70$
      TOTAL 723.15$
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 585.62$
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 32.00$
      TOTAL 617.62$
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 286.17$
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 57.17$
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 254.25$
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 32.50$
      TOTAL 630.09$
  • Gilles LeVasseur, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 429.20$
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 232.83$
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 55.00$
      TOTAL 717.03$
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-09-23 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 25.00$
      TOTAL 25.00$
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Kowthar Omar, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Bessie Mavroustikos, directrice administrative intérimaire
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Ena Chadha, présidente du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Gilles LeVasseur, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Kowthar Omar, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

2018-19

  • Ena Chadha, présidente du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2019-01-08 Voyage à Toronto pour une réunion de nomination croisée (transport aérien) 244.78$
      2019-01-08 Voyage à Toronto pour une réunion de nomination croisée(autre mode de transport) 22.50$
      2019-01-08 Voyage à Toronto pour une réunion de nomination croisée(autre mode de transport (rapas) 6.25$
      2019-01-08 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration(transport aérien) 200.09$
      2019-02-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 24.00$
      2019-02-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 111.05$
      2019-02-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 16.25$
      TOTAL 624.92$
  • Gilles LeVasseur, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Kowthar Omar, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Ena Chadha, présidente du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-11-14 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 272.61$
      2018-11-14 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 35.00$
      TOTAL 307.61$
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-11-14 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 254.33$
      2018-11-14 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 60.00$
      TOTAL 314.33$
  • Gilles LeVasseur, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-11-14 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 208.50$
      2018-11-14 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 32.50$
      TOTAL 241.00$
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Kowthar Omar, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Ena Chadha, président intérimaire du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Gilles LeVasseur, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Kowthar Omar, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Ena Chadha, président intérimaire du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, member du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-04-18 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (transport aérien) 549.46$
      2018-04-18 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (autre mode de transport) 71.00$
      2018-04-18 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (hébergement) 269.32$
      2018-05-16 Voyage à Toronto pour une réunion avec la Directrice générale (transport aérien) 1,167.57$
      2018-05-16 Voyage à Toronto pour une réunion avec la Directrice générale (autre mode de transport) 24.70$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 605.96$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 24.70$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 337.28$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 40.44$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 670.37$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 24.70$
      TOTAL 3,785.50$
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 532.51$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 63.50$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 233.86$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 22.50$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 515.56$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 63.50$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 233.86$
      TOTAL 1,667.04$
  • Mary Gusella, membre due conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 317.81$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 68.00$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 391.35$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 45.00$
      TOTAL 822.16$
  • Gilles LeVasseur, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-04-19 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (autre mode de transport) 430.80$
      2018-04-19 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (hébergement) 282.10$
      2018-04-19 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (repas) 57.50$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 399.80$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration(hébergement) 282.10$
      2018-05-29 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 55.00$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 378.82$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 223.65$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 282.10$
      2018-06-27 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 67.50$
      TOTAL $2459.37
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-05-29 Réunion du conseil d’administration (rapas) 22.50$
      TOTAL 22.50$
  • Kowthar Omar, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-05-29 Réunion du conseil d’administration (repas) 22.50$
      2018-06-28 Célébration du 10e anniversaire (autre mode de transport) 8.63$
      TOTAL 31.13$
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-05-29 Réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 20.00$
      2018-06-28 Célébration du 10e anniversaire (autre mode de transport) 20.00$
      TOTAL 40.00$
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

2017-18

  • Ena Chadha, présidente intérimaire du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-03-01 Voyage à Toronto pour la réunion du les trois organismes de la Commission ontarienne des droits de la personne et la réunion du conseil d’administration (hébergement) 254.24$
      TOTAL 254.24$
  • Patrick Nadjiwan, président intérimaire du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-01-16 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (transport aérien) 573.19$
      2018-01-16 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (autre forme de transport) 47.75$
      2018-01-16 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (hébergement) 219.24$
      2018-01-16 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (repas) 6.80$
      2018-03-02 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 509.91$
      2018-03-02 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 33.00$
      TOTAL $1399.89
  • Mary Gusella, membre due conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2018-01-16 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (transport aérien) 577.77$
      2018-01-16 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (autre forme de transport) 77.56$
      2018-01-16 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (hébergement) 189.00$
      2018-01-16 Voyage à Toronto pour la formation en gouvernance pour les personnes nommées (repas) 22.50$
      2018-03-02 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 600.31$
      2018-03-02 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 45.00$
      TOTAL 1512.14$
  • Gilles LeVasseur, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Kowthar Omar, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Tamar Witelson, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Nadjiwan, président intérimaire du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2017-10-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 524.60$
      2017-10-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 24.70$
      2017-10-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 17.94$
      2017-12-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 794.67$
      2017-12-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 24.70$
      TOTAL 1,386.61$
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2017-10-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 490.69$
      2017-10-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 37.00$
      2017-12-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 5737.19$
      2017-12-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 44.00$
      TOTAL 1,144.88$
  • Mary Gusella, membre due conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2017-10-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 616.13$
      2017-10-25 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 46.30$
      2017-12-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 397.24$
      2017-12-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 255.38$
      2017-12-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 32.50$
      TOTAL 1,347.55$
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Nadjiwan, président intérimaire du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Mary Gusella, membre due conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Karen Drake, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Case, président du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2017-06-28 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 478.27
      2017-06-28 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 39.00
      TOTAL 517.27
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2017-04-13 Recontre avec le personnel du CODP sur le mémorandum d’accord (repas) 12.50
      2017-06-28 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 627.43
      2017-06-28 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 97.00
      TOTAL 736.93
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2017-06-28 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 794.67
      2017-06-28 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 29.30
      TOTAL 823.97
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

2016-17

  • Patrick Case, président de conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2017-01-17 Présentation à l’Université de Waterloo (autre forme de transport) 23.00$
      2017-01-18 Rencontre avec le personnel du CODP sur le mémorandum d’accord (autre forme de transport) 72.00$
      2017-01-19 Présentation aux commissaires du CODP (autre forme de transport) 72.00$
      2017-02-16 Réunion du conseil du CAJDP (autre forme de transport) 72.00$
      TOTAL 239.00$
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2017-02-15 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 185.25$
      2017-02-15 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 32.00$
      TOTAL 217.25$
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2017-01-18 Recontre avec le personnel du CODP sur le mémorandum d’accord (repas) 12.50$
      2017-02-15 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 878.29$
      2017-02-15 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 55.15$
      TOTAL 945.94$
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2017-02-15 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 729.13$
      2017-02-15 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 82.00$
      TOTAL 811.13$
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Case, présiden du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2016-11-21 Voyage à Toronto pour une réunion du comité du conseil d’administration et pour une réunion avec le procureur général, Yasir Naqvi (autre mode de transport) 72.00 $
      2016-12-05 Voyage à Toronto pour une réunion avec la délégation d’Ouganda (autre mode de transport) 144.00 $
      2016-12-06
      2016-12-06 Voyage à Toronto pour une réunion avec la délégation d’Ouganda (repas) 144.00 $
      2016-12-07 Voyage à Toronto pour une réunion avec les Organismes et Tribunaux (autre mode de transport) 72.00 $
      TOTAL 299.25 $
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-11-21 Voyage à Toronto pour une réunion du comité du conseil d’administration et pour une réunion avec le procureur général, Yasir Naqvi (transport aérien) 932.72$
      2016-11-21 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 25.00$
      TOTAL 957.75$
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-11-21 Voyage à Toronto pour une réunion du comité du conseil d’administration et pour une réunion avec le procureur général, Yasir Naqvi (transport aérien) 487.31$
      2016-11-21 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 67.00$
      TOTAL 554.31$
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-11-21 Voyage à Toronto pour une réunion du comité du conseil d’administration et pour une réunion avec le procureur général, Yasir Naqvi (transport aérien) 590.00$
      2016-11-21 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 24.00$
      TOTAL 614.00$
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Ruth Goba, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Case, président du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2016-07-12 Voyage à Toronto pour une réunion avec la/le Commissaire en chef de la CODP 72.00$
      2016-09-02 Voyage à Toronto pour une réunion avec la/le sous-procureur général 72.00$
      2016-09-21 Voyage à Toronto pour une réunion du comité du conseil d’administration 72.00$
      2016-09-26 Voyage à Toronto pour une réunion avec la/le Commissaire en chef de la CODP, Directeur général de la CODP et Directeur général du CAJDP 72.00$
      TOTAL 288.00$
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-09-21 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 451.15 $
      2016-09-21 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 23.25 $
      TOTAL 483.40 $
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-09-21 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien, autre forme de transport et repas) 281.65 $
      2016-09-21 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 58.15 $
      TOTAL 339.20 $
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Ruth Goba, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Sharmaine Hall, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Case, président du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2016-04-01 Voyage à Toronto pour le recrutement d’un directeur général (autre forme de transport) 72.00
      2016-04-02 Voyage à Toronto pour la réunion du les trois organismes de la Commission ontarienne des droits de la personne (autre forme de transport) 72.00
      2016-04-13 Voyage à Toronto pour une réunion ordinaire (autre forme de transport) 72.00
      2016-04-18 Voyage à Toronto pour le recrutement d’un directeur général (autre forme de transport) 72.00
      2016-04-29 Voyage à Toronto pour le recrutement d’un directeur général (autre forme de transport et repas) 83.25
      2016-05-02 Voyage à Toronto pour le recrutement d’un directeur général (autre forme de transport) 94.50
      2016-05-03 Voyage à Toronto pour la réunion du conseil d’administration et de recrutement d’un directeur général (autre forme de transport) 72.00
      2016-05-15 Voyage à Montréal pour la réunion de l’ACCCDP (transport aérien, autre forme de transport, repas et hébergement) 1,077.31
      2016-06-01 Voyage à Toronto pour une réunion ordinaire 72.00
      TOTAL 1,687.06
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-05-03 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien) 440.75
      2016-05-03 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 26.00
      TOTAL 466.75
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-04-18 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien, autre forme de transport et repas) 722.97
      2016-05-03 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien, autre forme de transport, repas et hébergement) 1,150.20
      TOTAL 1,873.17
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-04-18 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien et autre forme de transport) 997.91
      2016-05-03 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (transport aérien, autre forme de transport, repas et hébergement) 1,027.01
      TOTAL 2,024.92
  • Ruth Goba, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-05-03 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre forme de transport) 18.00
      TOTAL 18.00
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Katherine Laird, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

2015-16

  • Patrick Case, président du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2016-01-08 Voyage à Toronto pour une réunion avec la commissaire en chef de la Commission Ontarienne des Drotis de la Personne 72.00 $
      2016-01-14 Voyage à Toronto pour une réunion (autre mode de transport) 72.00 $
      2016-02-03 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 72.00 $
      2016-02-11 Voyage à Toronto pour une réunion (autre mode de transport) 72.00 $
      2016-02-18 Voyage à Toronto pour une réunion (autre mode de transport) 72.00 $
      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 72.00 $
      2016-03-31 Voyage à Toronto pour une réunion (autre mode de transport) 72.00 $
      TOTAL 496.00 $
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 351.71 $
      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 24.75 $
      TOTAL 376.46 $
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-02-03 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 247.75 $
      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 537.03 $
      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 300.00 $
      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (repas) 94.06 $
      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 69.15 $
      TOTAL 1,248.43 $
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 752.87 $
      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 418.10 $
      2016-03-30 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 40.00 $
      TOTAL 1,210.97 $
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Ruth Goba, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Katherine Laird, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Case, président du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2015-11-03 Voyage à Toronto pour une réunion avec CASHRA (autre mode de transport) 72.00 $
      TOTAL 72.00 $
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Katherine Laird, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Case, président du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2015-08-04 Voyage à Toronto pour une réunion avec le sous-procureur général (SPG) (autre mode de transport) 72,00 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 196,21 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 145,00 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 339,00 $
      TOTAL 752,21 $
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 346,06 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 17,00 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 145,00 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (repas) 41,81 $
      TOTAL 549,87 $
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 337,02 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 56,30 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 145,00 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (repas) 60,33 $
      TOTAL 598,65 $
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 307,51 $
      TOTAL 307,51 $
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  • Katherine Laird, directrice générale
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 196,21 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 145,00 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 28,25 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (repas) 33,34 $
      TOTAL 402,80 $
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 196,21 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 145,00 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 27,00 $
      2015-09-22 Voyage à Sudbury pour une réunion du conseil d’administration (repas) 40,23 $
      TOTAL 408,44 $
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

  • Patrick Case, président du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2015-05-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 72,00 $
      2015-06-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 72,00 $
      TOTAL 144,00 $
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2015-05-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 234,19 $
      2015-05-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 8,50 $
      2015-06-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 191,25 $
      2015-06-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 44,50 $
      TOTAL 478,44 $
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2015-05-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 246.62 $
      2015-05-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 63,00 $
      2015-06-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 263,57 $
      2015-06-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 35,15 $
      TOTAL 608,34 $
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2015-05-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 278,72 $
      2015-05-13 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 187,77 $
      2015-06-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 217,38 $
      2015-06-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 242,72 $
      TOTAL 926,59 $
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Aucune dépense à déclarer.
  •  Katherine Laird, directrice générale
    • Aucune dépense à déclarer.
  •  Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Aucune dépense à déclarer.
  •  Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.

2014-15

  • Patrick Case, président du conseil d’administration
    • Date
      Motif et type de dépense
      Montant
      2014-04-09 Voyage à Toronto pour une réunion avec le sous-procureur général (SPG) (autre mode de transport) 90,00 $
      2014-04-25 Voyage à Toronto pour une réunion du comité du conseil d’administration (autre mode de transport) 72,00 $
      2014-05-13 Voyage à Toronto pour une réunion du comité du conseil d’administration (autre mode de transport) 72,00 $
      2014-05-27 Voyage à Toronto pour une réunion avec les organismes (autre mode de transport) 90,00 $
      2014-06-02 Voyage à Toronto pour une réunion avec les partenaires communautaires (autre mode de transport) 90,00 $
      2014-06-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 18,00 $
      2014-07-15 Voyage à Toronto pour une réunion du comité du conseil d’administration (autre mode de transport) 90,00 $
      2014-08-14 Voyage à Toronto pour une réunion avec le sous-procureur général (SPG) (autre mode de transport) 18,00 $
      2014-08-16 Voyage à Toronto pour une réunion avec le SPG (autre mode de transport) 72,00 $
      2014-09-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 24,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 223,74 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 109,00 $
      2014-12-03 Voyage à Toronto pour une réunion avec les organismes (autre mode de transport) 72,00 $
      2014-12-15 Voyage à Toronto pour une réunion avec le SPG (autre mode de transport) 90,00 $
      2015-02-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 88,00 $
      TOTAL 1218,74 $
  • Nancy Gignac, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2014-06-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 170,91 $
      2014-06-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 37,75 $
      2014-09-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 288,43 $
      2014-09-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 17,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 291,82 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 97,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 109,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (repas) 40,00 $
      2015-02-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 186,73 $
      2015-02-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 46,25 $
      TOTAL 1284,89 $
  • Mary Gusella, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2014-06-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 242,10 $
      2014-06-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 50,00 $
      2014-09-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 186,73 $
      2014-09-24 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 73,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 44,44 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (repas) 20,00 $
      2015-02-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 313,29 $
      2015-02-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 26,60 $
      TOTAL 956,16 $
  • Patrick Nadjiwan, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2014-06-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 772,07 $
      2014-06-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 300,44 $
      2014-06-04 Voyage à Toronto pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 125,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 332,72 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 218,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (repas) 20,00 $
      TOTAL 1768,23 $
  • Gina Papageorgiou, membre du conseil d’administration
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (tarif aérien) 315,41 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 356,48 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 109,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (repas) 42,83 $
      TOTAL 823,72 $
  • Katherine Laird, directrice générale
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 287,74 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 109,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (repas) 20,00 $
      TOTAL 416,74 $
  • Nancy Chisholm, directrice administrative
    • Date

      Motif et type de dépense

      Montant

      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (autre mode de transport) 186,11 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (hébergement) 109,00 $
      2014-11-18 Voyage à Ottawa pour une réunion du conseil d’administration (repas) 20,00 $
      TOTAL 315,11 $
  • Toby Young, directeur juridique des politiques et programmes
    • Aucune dépense à déclarer.