Une utilisatrice de fauteuil roulant n’avait pas accès à l’aire de la piscine de son condominium.
Dans le cadre du règlement conclu par médiation, le gestionnaire immobilier a accepté d’installer une rampe d’accès dans cet espace et de suivre une formation complète sur les droits de la personne.