Un gymnase avait refusé de fournir un service d’interprétation gestuelle (ASL) à une personne sourde.
Le gestionnaire a accepté de suivre une formation sur les droits de la personne et de fournir un service d’interprétation dans le cadre de tous les programmes offerts dans les centres de l’entreprise.